读佛经读白话文与读梵音经，功德一个样吗？

阿弥陀佛！ 读经的功德在于依教奉行，依教奉行才是功德啊！ 读经和持咒不一样，持咒不需要知道意思，专精就行了。读经读梵音，我们自己完全不知道意思，读给谁听呢？完全是浪费时间，没有任何的意义！

读经是为了明理见性，所以只要得到了这个目的，不管你念的什么文，功德当然是一样的。中国的佛经从天竺翻译过来，都是精通梵文的高僧大德们所译，慎重起见，都是逐字逐词斟酌，用词用字很恰当，和梵文原著几乎没有区别。或者您也读不懂这些文言文的经典，那么读近现代高僧大德们的白话本或者注解本，也是可以的，但是在读懂以后，一定还要读古代的原本，因为现代人所用的语言和古代有很多不同，有些意思甚至不如文言文表达的清楚切确。梵文版就不必了，因为学梵文不是个容易的事。如果你学会了梵文，读了一遍后发现和古代的汉译本基本没区别，那你就笑了。阿弥陀佛。

阿弥陀佛！仁者，读经即是与经结缘。真正的受益，还是要通过这些语言文字，慢慢解悟其中的法理，并把这些法理应用于我们生活和修行之中，观照修习，这样的功德法益是没有边际，不可衡量的。读佛经还是白话文更有功德，那要看师兄能否通过这些经的语言文字体悟佛陀所讲说的深妙义理了。若能体悟佛所说妙理，则法法相通相等，无有高下。 只是，师兄，白话文是后人对经典的解读，往往带有一定的局限性和片面性，不能全部圆满地反映出经典的原义，故而应从原经入手。若原经久读不通，则可以借助正解的白话文，作以参考，助我们悟入其理！

末学认为：是一样的，主要使用清净心读诵。一心念佛，终能成佛！

达摩祖师曰：毫无功德。见性是功，平等是德；念念无滞，常见本性，真实妙用，名为功德。