选自<三国志> 译文

1)章武三年春，先主于永安病笃，召亮于成都，属以后事，谓亮曰：“君才十倍曹丕， 必能安国，终定大事。若嗣子可辅，辅之；如其不才，君可自取。”亮涕泣曰：“臣敢 竭股肱之力，效忠贞之节，继之以死！”先主又为诏敕后主曰：“汝与丞相从事，事之 如父。” (2)先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙夜忧虑， 恐付托不效，以伤先帝之明；故五月渡泸，深入不毛。今南方已定，甲兵 已足，当奖帅叁军，北定中原，庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧 都：此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。