“别忘了我还在你身后”用英语怎么说

生活 时间:2026-04-02 17:23:59 阅读:9719
“别忘了我还在你身后”用英语怎么说

最佳回答

淡定的雪碧

温婉的冷风

2026-04-02 17:23:59

楼主,你是想问,我会一直支持你的意思么? Be remember 比Don't forget好 Be remember, I will always be by your side. Be remember I'm behind you all the way. Be remember you got my back. 但是如果仅仅表示字面的意思,或者地理方位的我在你身后,用 Be remember (Don't forget ) I am behind you

最新回答共有5条回答

  • 伶俐的香烟
    回复
    2026-04-02 17:23:59

    楼主,你是想问,我会一直支持你的意思么? Be remember 比Don't forget好 Be remember, I will always be by your side. Be remember I'm behind you all the way. Be remember you got my back. 但是如果仅仅表示字面的意思,或者地理方位的我在你身后,用 Be remember (Don't forget ) I am behind you

  • 优雅的大地
    回复
    2026-04-02 17:23:59

    Don't forget that I back you! 或者 I‘m always there for you! 我相信楼主不是说地点,而是想说支持的意思。

  • 义气的悟空
    回复
    2026-04-02 17:23:59

    don't forget that i am still behind you

  • 壮观的乌龟
    回复
    2026-04-02 17:23:59

    字面上的:Don't forget I'm still behind you.别忘了我还在你身后 有深意的:Don't forget you and me.别忘了你还有我(这个表达更自然点)

上一篇 假使百千劫°所作业不亡°因缘会遇时°果报还自受°何解?

下一篇 不虐的穿越小说N本,女主不被男主的美色倾倒,很坚强地生存,很喜欢默默陪着她的男配,最后令男主主动放弃