真书呆子文言文翻译，在线等 言博士吕白德坚。。。。。。因笑而掷还之。{出自《柳南随笔》}

博士言德坚，字侣白，是孔子学生子游的第七十三代孙，年少时有才名，却不能考取功名，贫穷困苦，四处颠沛流离以糊口，后来四处云游教书，离开家乡有二十几年了。张趾肇官拜翰林院编修，让他回家探望父母，送了他不少东西。言侣白坐船回去经过吴淞江，夜里遇到盗贼，就从容地告诉他说：“财物你尽管拿走，（只是）有一个茄子砚，是我从小用习惯了的，不忍心舍弃。”盗贼说：“真是个书呆子！”于是笑着丢还了那个砚池。

博士言德坚，字侣白，是孔子学生子游的第七十三代孙，年少时有才名，却不能考取功名，贫穷困苦，四处颠沛流离以糊口，后来四处云游教书，离开家乡有二十几年了。张趾肇官拜翰林院编修，让他回家探望父母，送了他不少东西。言侣白坐船回去经过吴淞江，夜里遇到盗贼，就从容地告诉他说：“财物你尽管拿走，（只是）有一个茄子砚，是我从小用习惯了的，不忍心舍弃。”盗贼说：“真是个书呆子！”于是笑着丢还了那个砚池。

言侣白坐船回去经过吴淞江，夜里遇到盗贼，就从容地告诉他说：“财物你尽管拿走，（只是）有一个茄子砚，是我从小用习惯了的，不忍心舍弃。”盗贼说：“真是个书呆子！”于是笑着丢还了那个砚池。