一段英语翻译

The last assignment of this course is to write a takeaway report about what you learnt from this course. 这项课程的最后一项作业是回去写一份你学到的东西的报告。 The course report includes two parts. 课程报告包括两部分 One is the takeaway sheet. You should review and reflect on each session and fill in the takeaway sheet. 一个（部分是）需要回去填一份表格(或单子）。你需要回顾（或评论或复习）和思考（课程的）每个阶段并填好带回的表格。 The other is a summary report about what you learnt or mastered from this course. 另一个（部分）是关于你在课程中学到或掌握的东西的摘要报告。 The course report is due next Saturday (May 14). 课程报告下周六（5月14日）交。 Please submit your assignment to Mickey Yang to Miss Wu of MBA Center. 请把你的作业通过 Mickey Yang 交给MBA中心的Miss Wu。 The takeaway sheet is enclosed with this email. 带回表格随附在电邮里。（或带回表格在电邮的附件里） 解释 One is the takeaway sheet sheet 可以翻译为表格，单子， take away指带走，拿走，当名词时多指外卖（即带回去吃），此指带回去（完成）的表格 因为有作业由两部分组成，此时英语习惯用 one ...... the other ......的形式， 即一个是。。。另一个是。。。 以上，仅供参考，希望有点帮助。