昨天看『回家的诱惑』，突然想到一个问题，女主角是韩国人，她应该不会说中文的，那她再拍电视剧的时候？

电视杀青后，还要在进行配音过程，就算 演员不懂中文 翻译会跟她沟通下 要什么情绪只要表演出来就行了，会不会中文无所谓！ 别忘了 演员天生是演戏的..就算不说话也能演到天亮

女主演在几年前就已经踏入中国演艺圈了，所以会说一定的中文，不过不是很流利，再一个就是电视里的是配音.他们拍戏的时候说的是本国语.那个有的是合成的.OK？

你可以参看一下林志颍关于放羊的星星在剧风行动里的话