企业版；家庭版；专业版英文都是怎么写的啊？

企业版：Enterprise Edition 　　家庭版：Home Edition 　　专业版：Professional Edition 　　三个词语常用语windows的系统版本命名中。比如： 　　Windows 10 家庭版（Windows 10 Home）从名称中就可以知道主要面对一般家庭用户，其所带的相关应用和功能完全能够满足一般家庭的需求，也是最适合家庭用户的选择，当然专业版有着更多的功能，但由于带有较多的功能组件，其占据的磁盘空间也相对较多，而对于这些几乎用不到的功能，这些空间的占用则是很可惜的。家庭版包括了Windows 10 非常多的新增和改善的功能，如Windows商城，最新的 Microsoft Edge 浏览器，整合支持Xbox One, Windows Hello 生物识别，Cortana 个人助理和 Continuum平板模式等。 　　Windows 10 专业版 （Windows 10 Pro），其主要面向一些技术人员和中小企业，内置了Windows 10 增强的技术，其主要体现在安全性和一些适合技术人员的组件，如Bitlocker驱动器加密、安全启动，设备保护，远程访问服务，组策略，域名连接，和Windows Update for Business. Windows 10 Pro 还整合了“云技术”，更方便的在不同电脑中同步数据。 　　Windows 企业版（Windows 10 Enterprise）主要面向大中型企业,其包括了Windows 10 所有的功能，还针对企业用户增加了相应的功能，如部署和管理PC，Windows To Go，虚拟化和先进的安全性等功能。但需要注意的是一般用户无法从Windows 7 和Windows 8 中直接升级到Windows 10 企业版。

企业版：Enterprise Edition；家庭版：Home Edition；专业版：Professional Edition

Edition 读法  英 [ɪˈdɪʃn]   美 [ɪˈdɪʃn]  

n.版本(出版形式);(报纸、杂志的)一份;(广播、电视节目的)一期，一辑;(书、报、杂志等的)一版印刷总数，版次

短语：

1、special edition 专刊，号外

2、limited edition 发行额有限的限定版（通常为装订精美者）

3、revised edition 修订版

4、third edition 第三版

5、original edition 原版，初版

edition的近义词：version

词义辨析：

translation，version，paraphrase这些名词均含“翻译，译文”之意。

1、translation普通用词，指从一种语言到另一种语言的翻译。

2、version可与translation换用，尤指不拘泥于文字的意译，更常指某种作品的一种译文。

3、paraphrase可指非常自由的解释，不拘泥遣词造句，重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落

词汇搭配：

1、the abridged〔condensed〕 version 节略本

2、the dramatic version 剧本

3、the English〔French〕 version 英〔法〕文译本

4、the written version 成文本

Business edition 企业版 home edition 家庭版 professional edition 专业版 personal edition 个人版？

office style family style personal style 不知道准确吗 这个问题不能马虎,需要计算机方面翻译解答,而不是仅靠意思翻译

Business edition home edition professional edition