海贼王几个问题求解

1. 这是音译与意译的区别 2.因为这是部热血动漫 3.第231话 4.第337话

额木木 我先来冒个泡，首先人名都是音译过来的，像sanji 就是一个人名的多种译法，一般来说你看动画就按照里面配音的来叫就可以。 第二个问题我一头雾水，不知楼主具体讲的是哪次事件？一般我们看海贼也是狂哭的那种。。。于是不死人不是蛮好么。。于是无比怨念艾斯和白胡子。。。！！尾田就是一后爸 修船匠弗兰奇，大概在237-238算是正式露面，但初登场（面具男）231？左右，如果有需要我可以明天看了再告诉你 音乐家布鲁克在337出现

1是翻译问题，香吉士罗马音应为sanji 2作者曾说他的亲人曾去逝，他很伤心，所以自己作品里不希望有太多人会死，再者连载海贼王的杂志JUMP有作品标准，电视台也有放松规则，不允许死太多人的。但是最近路飞的哥哥艾斯死了是没有办法的事情，因为这是一个让路飞失去唯一依靠的亲人而下决心变强的转折点！ 3.第231话 弗兰奇一家与冰山先生 4.第337话 突入魔之海域！浓雾中浮现的谜之骷髅

1.音译不同的问题，习惯就好 2.补充一下上面第二点，OP本来就是著名的不死人漫画呀，一定要说的话，还不如说尾田大叔比较爱好和平（？！）正义（？！）更靠谱呢，看作者钟爱的海贼，比如说路飞，艾斯，香克斯，都是那种看不惯就会出手的人，还老爱那么往死里挖苦海军的正义，就知道了 柯南每集都死人，不还是该播就播，少儿频道都播了十年了 3.第231话 4.第337话