为什么老版的西游记，六小龄童不是用原声，而是用的配音？

80年代国内还没有同期录音技术，只能后期配音 而且基本上所有电影都有后期配音，根据需要调整。如果拍戏时用原声未必有好的效果

一个电视剧需不需要配音是由该局的人物形象等因素决定的，六小龄童虽然演的好但是他的声音不太符合孙悟空的形象，所以另找人“符合猴子艺术形象的人”来配音

因为他的声音没有那种猴子的聪明灵活劲

很多电视剧都这样，演员配音不一定是自己，好比周星驰。

貌似当时的章金莱嗓音确实不济，所以改用李杨，且李杨的声音更有特点。