attractiveness和attraction作魅力、吸引力的时候的区别是什么？

有一种微妙的差别。二者汉语上都有魅力的意思。但attraction侧重于一种抽象的概念，是一种典型的名词，侧重与陈述。而attractiveness是一种形容词的名词结构，侧重于表达感受，往往用于有形容词结构转换为名词结构的句子中。比如：it is attractive 变为 I'm impressived by its attractiveness.会更生动些。（个人语感哈，多多指教）