用现在进行时和现在时表达将来有什么不同?

现在进行时主要表示现在或目前正在进行的动作：We’re having a meeting。我们在开会。My head is aching。我头很疼。Where is she teaching?她在哪儿教书?She’s spending the summer at the seaside。她在海边度暑假。另外,现在进行时还可表示将来,主要用于表示按计划或安排要发生的动作。如：I’m leaving tomorrow。我明天走。They’re getting married next month。他们下个月结婚。Are you meeting Bill this evening?你今晚将和比尔见面吗?能这样用的动词不多,常用的有：arrive,come,do,get,go,have,leave,meet,play,return,see,spend,start,stay,wear,work 等。当然,我们除可用现在进行时表将来外,还可用一般现在时表将来,两者的区别是：用现在进行时表示将来,其计划性较强,并往往暗示一种意图；而一般现在时表示将来,则其客观性较强,即通常被视为客观事实,多指按时刻表或规定要发生的情况。比较：I’m not going out this evening。今晚我不准备出去。What time does the train leave?火车什么时候开?如果主语是train,concert,programme 等表示事物的名词,动词通常一般现在时表将来,而不用进行时。如：What time does the train leave?火车什么时候开?