"失落黄金有分量,借过光阴无处寻"这句话是什么意思?

子曰：逝者如斯夫不舍昼夜。一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。就这个意思。时间宝贵。如果明译的话就是：如果你丢掉了黄金还有分量可以衡量；但是如果逝去的时间是没有办法再找回了。