士之耽兮,犹可脱也.女之耽兮,不可脱也.什么意思?

这句出自《国风·卫风·氓》里的第三段,仅解释这句意思是：唉,姑娘呀,不要沉溺于男子的爱情中。男子沉溺在爱情里,还可以脱身。姑娘沉溺在爱情里,就无法摆脱了。原句是：桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚；于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也；女之耽兮,不可说也。译文：桑树还没落叶的时候,它的叶子新鲜润泽。唉,斑鸠啊,不要贪吃桑葚!唉,姑娘呀,不要沉溺于男子的爱情中。男子沉溺在爱情里,还可以脱身。姑娘沉溺在爱情里,就无法摆脱了。