清明节的诗和翻译

1、《折桂令·客窗清明》

元代：乔吉

风风雨雨梨花，窄索帘栊，巧小窗纱。甚情绪灯前，客怀枕畔，心事天涯。三千丈清愁鬓发，五十年春梦繁华。蓦见人家，杨柳分烟，扶上檐牙。

译文：

紧窄的窗户，小巧的窗纱，拓露出一方视野的空间。窗外飘打过多少阵风雨，而梨花还是那样的耀眼。不须说客灯前黯然的心绪，孤枕畔旅居的伤感，我的思念总是飞向很远很远。太多的清愁催出了三千丈的白发垂肩，再久的繁华不过是春梦一现。忽然间，我发现居民家飘出一缕缕轻烟，从杨柳树两边升起，渐渐爬上了高耸的屋檐。

2、《采桑子·清明上巳西湖好》

宋代：欧阳修

清明上巳西湖好，满目繁华。争道谁家。绿柳朱轮走钿车。 

游人日暮相将去，醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。

译文：

清明节与上巳节的时候，西湖风光很好。满眼都是一片繁华景象。谁家的车马在抢道争先？一辆有着红色轮子和金色花朵的车子，为了超前，绕从道旁的柳树行中奔驰而过。

游人在日暮时分相随归去。醒的醒，醉的醉，相互招呼，喧哗不已。从西湖弯斜的堤岸一直到城头，沿途都是开放的鲜花。

清明时节，已是暮春，斜织的细雨透着轻微的寒，染得我心中也带了凄凉。我独自行进在漂泊的途中，不知何处才是尽头，只觉愁绪像这纷纷的雨一般越织越浓，教人哀伤不尽，几欲断魂。或许只有酒才能消除我心中的寒意与忧愁吧。我向路旁的牧童询问：附近的酒家在什么地方呀？牧童抬手指向了远处，说出了一个名字：杏花村。那依约出现在被细雨朦胧的前方的所在，原来叫做杏花村啊，可是这样凄凉的清明，哪里有杏花呢！