广东话“咖喱鸡”是什么意思啊？

咖喱鸡 是吻痕的意思，吻痕在广东及香港地区的称呼，在粤语影视作品中经常出现，也就是北方所说的“种草莓”。 粤语用法，例如 "咦，你条颈有咖喱鸡喔？"（哎呀，你的脖子种草莓了？），所以正确的咖喱鸡含义也就是吻痕。

■女人在男人的脖子上吻出吻痕。 在广州，女人在男人的脖子上吻出个淤痕来的话，也叫“咖喱鸡”，据说男人们非常怕这招，这意味着，走在大街上，连不认识的阿婆都知道昨天夜里发生了什么事。一个星期内还清淅可见的“咖喱鸡”，足以让女人们放心一小阵子。晚上正在看《人与自然》（赵爷爷的声音还是那么引人入胜）里介绍狐猴，有领地之说。动物界里，都会想办法传达一个意思，这是我的地盘。 女人则用嘴告诉其他女人，这是我的男人。 真殊途同归也

“咖喱鸡”→吻／盬 痕迹。