



香港电视剧的配音演员是些什么人，怎么每部声音都一样？

生活时间:2026-05-30 15:25:45 阅读：3717

香港电视剧的配音演员是些什么人，怎么每部声音都一样？

最佳回答

懦弱的荷花

朴素的咖啡

2026-05-30 15:25:45



香港原片是粤语的，演员的原音。但是要打入大陆市场，必须改为普通话，所以要配音。不过就不知道是不是香港TVB的配音演员，我记得普通话配音是大陆这边配的。不知道有没有用。

最新回答共有6条回答

耍酷的手套
回复
2026-05-30 15:25:45
香港原片是粤语的，演员的原音。但是要打入大陆市场，必须改为普通话，所以要配音。不过就不知道是不是香港TVB的配音演员，我记得普通话配音是大陆这边配的。不知道有没有用。

冷傲的御姐
回复
2026-05-30 15:25:45
我也注意到了。现代片也是。（不是混分的啊）

乐观的小海豚
回复
2026-05-30 15:25:45
一般是TVB签约的专署配音演员至于楼主说的配音不同这个应该不是同一个人配音或者是剧情需要换配音演员还有香港的电视剧只要是粤语的一般都是演员的原音

追寻的鱼
回复
2026-05-30 15:25:45
《天天向上》有一期讲的就是配音员的幕后故事

含糊的背包
回复
2026-05-30 15:25:45
很多啊~这种配音演员大多都是TVB的专职~

热门文章

猜你喜欢