关于泰坦尼克号中说的永不沉没的莫莉·布朗

因为有同情心（她是历史上存在过的人，电影中一个虚构的情节就是她送杰克衣服，不势利） 不知您有没有在电影里注意到一个镜头： 船快沉了。。一些救生船离开了泰坦尼克。 但其中一条小船内有一个妇人，她说小船还能坐多点人，就和水手争执回不回去救人（历史上的泰坦尼克之所以死那么多人其中一个原因就是救生船坐不满人就走了） 那个妇人就是莫莉布朗。 而当然啦，她幸存了，所以就“不沉”了呗。

我又看了一遍电影呃 说的是“幸运的莫莉·布朗”啊 ！ 翻译的问题？ 貌似只有泰坦尼克号才会被说“永不沉没”……