纳兰容若的《蝶恋花》(萧瑟兰城看老去)有什么背景?表达什么感情?结合词讲一下
纳兰容若的《蝶恋花》(萧瑟兰城看老去)有什么背景?表达什么感情?结合词讲一下
最佳回答
《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》 - 原词
萧瑟兰成看老去。为怕多情,不作怜花句。阁泪倚花愁不语,暗香飘尽知何处。
重到旧时明月路。袖口香寒,心比秋莲苦。休说生生花里住,惜花人去花无主。
《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》 - 注释
兰成:北周庚信之小字。唐陆龟蒙《小名录》:“庚信幼而俊迈,聪敏绝伦,有天竺僧呼信为兰成,因以为小字。”此处为作者借指自己。
阁泪:含着眼泪。宋无名氏《鹧鸪天·离别》:“蹲前只恐伤郎意,阁泪汪汪不敢垂。”
生生:谓世世代代。
《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》 - 译文
想到庾信的典故,感叹自己老了。 含泪倚着花愁而不语,花香不知飘至何处,人香也早已飘尽,情人不知零落何处。
旧地重游,当年情人留在袖口的香气已散,余温已寒,只是思念之情比之秋莲更苦。 不要说(即是感叹当年曾说)生生世世愿与她在花间长住,如今没有实践诺言。此时惜花 人(即情人)已去,花已无主。
最新回答共有2条回答
-
2026-04-04 01:36:58坚强的背包
回复《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》 - 原词 萧瑟兰成看老去。为怕多情,不作怜花句。阁泪倚花愁不语,暗香飘尽知何处。 重到旧时明月路。袖口香寒,心比秋莲苦。休说生生花里住,惜花人去花无主。 《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》 - 注释 兰成:北周庚信之小字。唐陆龟蒙《小名录》:“庚信幼而俊迈,聪敏绝伦,有天竺僧呼信为兰成,因以为小字。”此处为作者借指自己。 阁泪:含着眼泪。宋无名氏《鹧鸪天·离别》:“蹲前只恐伤郎意,阁泪汪汪不敢垂。” 生生:谓世世代代。 《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》 - 译文 想到庾信的典故,感叹自己老了。 含泪倚着花愁而不语,花香不知飘至何处,人香也早已飘尽,情人不知零落何处。 旧地重游,当年情人留在袖口的香气已散,余温已寒,只是思念之情比之秋莲更苦。 不要说(即是感叹当年曾说)生生世世愿与她在花间长住,如今没有实践诺言。此时惜花 人(即情人)已去,花已无主。
热门文章
- 康达学院专转本五年制
- 高考一个考场分ab卷吗
- not only but also用法
- 某物体做自由落体运动,从释放开始计时,则物体在前2s内的平均速度为______m/s,物体下落2m时的速度大小为______m/s.
- 三角函数公式大全表格
- 地理中考必背知识点2022
- 2013-2014学年小学六年级科学上学期期末考试试卷及答案
- 人教版2014-2015学年小学五年级英语第二学期期中教学质量检测试卷及答案
- 【Linux驱动开发】设备树详解(二)设备树语法详解
- 别跟客户扯细节
- 在别的城市买房子能落户吗
- 卖房前要把装修贷还完吗
- 高中政治教学提高教学效果的方法探究
- “互联网+”背景下的初中英语课堂教学改革与创新策略研究
- 2022年终止合同范本
- 租房合同范本范文
- 如何挑选土豆
- 如何挑选土鸡
