犹大是什么意思

生活 时间:2026-05-30 16:37:08 阅读:2953
犹大是什么意思

最佳回答

风中的水蜜桃

娇气的大船

2026-05-30 16:37:08

犹大是以色列的一个支派,也是以色列常见的人名,英译本《圣经》里的译法是judah,法语译本《圣经》为juda,希腊文《圣经》为ιουδα;犹大更接近希腊文读音,英译本译成了[dʒ]的音。 而那位出卖耶稣的门徒,英法译本《圣经》都为judas,希腊文《圣经》为ιουδας,写法、读法都明显不同,应参考思高本《圣经》译法,译为犹达斯。

最新回答共有5条回答

  • 魁梧的钻石
    回复
    2026-05-30 16:37:08

    犹大是以色列的一个支派,也是以色列常见的人名,英译本《圣经》里的译法是judah,法语译本《圣经》为juda,希腊文《圣经》为ιουδα;犹大更接近希腊文读音,英译本译成了[dʒ]的音。 而那位出卖耶稣的门徒,英法译本《圣经》都为judas,希腊文《圣经》为ιουδας,写法、读法都明显不同,应参考思高本《圣经》译法,译为犹达斯。

  • 顺心的往事
    回复
    2026-05-30 16:37:08

    犹大(Judas), 《圣经》人物,耶稣十二门徒之一。又称加略人犹大。据《新约》载,生于加略,皈依耶稣后为其掌管钱财。后为30块银元将耶稣出卖。耶稣被钉死后,犹大因悔恨而自杀。以后犹大成为叛变者的代名词。

  • 大方的西装
    回复
    2026-05-30 16:37:08

    耶稣的第十三个弟子,后出卖耶稣,成了叛徒的代名词。

  • 壮观的小馒头
    回复
    2026-05-30 16:37:08

    加略人犹大,又译犹达斯。他本来是耶稣十二门徒之一,但由于耶稣的言论不断开罪了耶路撒冷的祭师和祭师长,他们收买了犹大,并以三十个银币的价钱要求犹大讲出耶稣的所在地。 当耶稣被定罪了以后,他后悔了,于是找祭师长,要求他们收回银币并放过耶稣,但不获接纳。结果他自杀而死。

上一篇 学习播音唱歌的小白一枚,不知道买啥好设备好,入门级性价比高点的就好了?

下一篇 MFC界面设计