恨不抗日死,留作今日羞.国破尚如此,我何惜此头.

就是字面意思 悔恨没有为抗日而死 才有了今日的蒙羞 国家已经破灭了 我还吝惜我的生命做什么呢 大概就是这个意思 是吉鸿昌 先生的诗歌。。

我悔恨自己（当初）没有为抗日而死去，活着到现在，遭受这种耻辱。国家破败到这种样子，我又何必还珍惜我这颗头颅（或我的生命），（我愿为国家而死去）。