我想考上海高级口译笔试，有什么经验不？

备考的时候当然是真题重要，新东方有专门的真题集，做完受益匪浅。词汇也比较重要。另外，你现在还有一定的时间，所以可以把高级口译的阅读，听力，口译等教程看一遍，毕竟这是基础，万变不离其宗。 高口的笔试相当于英语专业八级的难度，但是两者的侧重点是不同的，所以也不能一概而论，但总的说来，我感觉它的难度没有外界传的那么难。 考试的时候一定要注意时间，不怕不懂就怕没做完。做完了你就成功了。

1.笔试：买本官方出的听力听烂了就足够了，阅读、翻译没啥必要买，自己找些资料多看看； 2.口试：买本官方出的口试的书就足够了，这毕竟有很大的应试成分在里面，在练习一套自己的速记方式，多练练这样就差不多了 3.资料切忌贪多！吃透一两本就了不得了！

有专门的书卖的， 有一小部分题目是书上的，所以，看书还是有必要的； 至于怎么看，最好要做到，中译英、英译中； 以前最多25%是书上的内容； 难度有点大，英语专业的未必能过； 考试时不能太紧张，注意听，放轻松点； 平时多练习听写，注意时政词汇