翻译:家家争唱饮水词，纳兰心事几曾知？斑丝廓落谁同在？岑寂名场尔许时。

家家争唱饮水词：几乎每家每户都唱着纳兰的词 纳兰心事几曾知：但是又有人能理解纳兰的心事呢？ 斑丝廓落谁同在：这句话就是说纳兰淡泊名利（斑丝，古代达官贵人穿的衣服。这句话也做布袍廓落任安在谁同在） 岑寂名场尔许时：也是说纳兰在官场淡泊名利，寂寞沙洲冷啊