双城记的开头一段的英文原版是什么?

生活 时间:2026-04-04 21:09:55 阅读:5497
双城记的开头一段的英文原版是什么?

最佳回答

任性的学姐

淡定的火

2026-04-04 21:09:55

It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.

最新回答共有2条回答

  • 懵懂的往事
    回复
    2026-04-04 21:09:55

    It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.

上一篇 狗狗和猫猫怎么相处

下一篇 “狮子吼佛”(如:十万狮子吼佛像)是什么意思?