诗经·采薇在写法上有什么特色？

从写作上看,《采薇》和诗经的许多作品一样用以薇起兴的手法,加上章法、词法上重沓叠奏,使内容和情趣都得以层层铺出,渐渐深化,也增强了作品的音乐美和节奏感.全诗有记叙,有议论,有景物,有抒情,有心理描写,搭配错落有致,又十分妥贴,因此《采薇》一篇确是《诗经》中最好的篇章之一. 　　这是一首写西周时期一位饱尝服役思归之苦的戍边兵士从出征到回家的诗歌.诗中叙述了他转战边陲的艰苦生活,表达了他爱国恋家、忧时伤事的感情. 　　采薇 作者：佚名（周） 　　采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁（xiǎn）狁之故。 　　采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。 忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。 　　采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。 王事靡盬（gǔ），不遑启处。忧心孔疚，我行不来！ 　　彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车。 戎车既驾，四牡业业。岂敢定居？一月三捷。 　　驾彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。 四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒？玁狁孔棘！ 　　昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！ 　　注释 　　1、蔽：一种野菜。 　　2、亦：语气助词，没有实义。作：初生。止：语 气助词，没有实义。 　　3、莫：同“暮’，晚。 　　4、玁狁（xian yun）：北方少数民族戎狄。 　　5、遑：空闲。启：坐下。居：住下。 　　6、柔：软嫩。这里指初生的菠菜。 　　7、聘：问候。 　　8、刚：坚硬。这里指菠菜已长大。 　　9、阳：指农历十月。 　　10、盬（gu）：止息。 　　11、疚：病。 　　12、尔：花 开茂盛的样子。 　　13、路：辂，大车。 　　14、业业：强壮的样子。 　　15、捷： 交战，作战。 　　16、騤騤（ku）；马强壮的样子。 　　17、腓（fei):隐蔽，掩 护． 　　18、翼翼：排列整齐的样子。 　　19、弭（mi）：弓两头的弯曲处。鱼服： 鱼皮制的箭袋。 　　20、棘：危急。 　　21、依依：茂盛的样子。 　　22、霏霏：纷纷下落的样子。 　　译文 　　采薇菜啊采薇菜，薇菜刚才长出来。 　　说回家啊说回家，一年又快过去了。 　　没有妻室没有家，都是因为玁狁故。 　　没有空闲安定下，都是因为 玁狁故。 　　采薇菜啊采薇菜，薇菜初生正柔嫩。 　　说回家啊说回家，心里忧愁又烦闷。 　　心中忧愁像火烧，饥渴交加真难熬。 　　我的驻防无定处，没法托人捎家书。 　　采薇菜啊采薇菜，薇菜已经长老了。 　　说回家啊说回家，十月已是小阳春。 　　战事频仍没止息，没有空闲歇下来。 　　心中忧愁积成病，回家只怕难上难。 　　光彩艳丽什么花？棠棣开花真烂漫。 　　又高又大什么车？将帅乘坐的战车。 　　兵车早已驾好了，四匹雄马真强壮。 　　哪敢安然定居下，一月之内仗不停。 　　驾驭拉车四雄马，四匹雄马高又大。 　　乘坐这车是将帅，兵士用它作屏障。 　　四匹雄马排整齐，鱼皮箭袋象牙弭。 　　怎不天天严防范，玁狁犹猖狂情势急。 　　当初离家出征时，杨柳低垂枝依依。 　　如今战罢回家来，雨雪纷纷漫天下。 　　行路艰难走得慢，饥渴交加真难熬。 　　我的心中多伤悲，没人知道我悲哀。

大意:寒冬，阴雨霏霏，雪花纷纷，一位解甲退役的征夫在返乡途中踽踽独行。道路崎岖，又饥又渴；但边关渐远，乡关渐近。此刻，他遥望家乡，抚今追昔，不禁思绪纷繁，百感交集。艰苦的军旅生活，激烈的战斗场面，无数次的登高望归情景，一幕幕在眼前重现。 笼罩全篇的情感主调是悲伤的家园之思。或许是突然大作的霏霏雪花惊醒了戍卒，他从追忆中回到现实，随之陷入更深的悲伤之中。 既是归途中的追忆，故用倒叙手法写起