人生自古谁无死,留取丹心照汗青.这句话是什么意思?

人总是要死的，就看怎样死法，是曲辱而死呢?还是为民族利益而死?文天祥选取了后者，要把这片忠心纪录在历史上

这是文天祥在死之前给自己的精神慰藉和一生志愿的表述... 和 谭嗣同绝命诗:“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。” 的英雄豪迈基本是一样的. 直译文天祥的诗: 从古到今,人都避免不了死,但我(文天祥)的选择是,生不惧死,即使真的死了,还要留下一颗红心,(忠心),永报国家.

这是文天祥在死之前给自己的精神慰藉和一生志愿的表述... 和 谭嗣同绝命诗:“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。” 的英雄豪迈基本是一样的. 直译文天祥的诗: 从古到今,人都避免不了死,但我(文天祥)的选择是,生不惧死,即使真的死了,还要留下一颗红心,(忠心),永报国家.

第一句很好理解，汗青是指代历史的意识。因为过去很早以前人们撰写史书都是用的竹简，竹简一般是青色的，而且需要用火烘干以防霉变，竹子遇热就会从表面渗出水份，像流汗一样，所以竹简又被称为汗青。 后面的大家解释的都差不多。