夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。文言文翻译

人们彼此相处，一生很快就度过。有的人喜欢讲自己的志趣抱负，在室内（跟朋友）面对面地交谈；有的人就着自己所爱好的事物寄托情怀，不受任何约束，放纵地生活。

人们彼此相处，俯仰之间（就是）一生。 有的人追求内在精神的满足，喜欢呆在家里追求精神的收获；有的人通过寄情外在的事物，不受任何礼法约束地放纵地生活。