"麻烦您咯" 这句口语客气话的英语翻译，不要翻得很书面谢谢

• 

  英俊的指甲油

  回复

  2026-08-16 07:53:51

  thanks

• 

  平常的星月

  回复

  2026-08-16 07:53:51

  用在问话之前相当于Excuse me；用在问话之后相当于Thank you so much。

• 

  愉快的钢铁侠

  回复

  2026-08-16 07:53:51

  Thanks！ （就可以！）

• 

  昏睡的睫毛

  回复

  2026-08-16 07:53:51

  That‘s all right.