最佳回答
般若心经主要分两部分,一部分是经文,另一部分般若波罗密多咒,此句是咒语部分,一般不用翻译,是通过梵文音译过来的,它的意义是:揭谛揭谛 (去吧,去吧)波罗揭谛(到彼岸去吧)波罗僧揭谛 (大家快去彼岸)菩提娑婆诃(修成正果),但实际的读诵中不比翻译,直接念诵就好了
最新回答共有5条回答
-
2026-04-06 21:50:50健忘的芒果
回复般若心经主要分两部分,一部分是经文,另一部分般若波罗密多咒,此句是咒语部分,一般不用翻译,是通过梵文音译过来的,它的意义是:揭谛揭谛 (去吧,去吧)波罗揭谛(到彼岸去吧)波罗僧揭谛 (大家快去彼岸)菩提娑婆诃(修成正果),但实际的读诵中不比翻译,直接念诵就好了
-
2026-04-06 21:50:50儒雅的蜡烛
回复基本解释 亦作“ 揭谛 ”。佛教语。护法神之一。《水浒传》第四回:“直饶揭帝也难当,便是金刚须拱手。”《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》:“禅师勃然大怒,口中念念有词,大喝道:‘揭谛何在?快与我擒青鱼怪来,和白蛇现形,听吾发落!’”
-
2026-04-06 21:50:50凶狠的吐司
回复去吧去吧,去寻找吧,大家一起去寻找吧。
-
2026-04-06 21:50:50欣慰的香氛
回复去吧,去吧。到彼岸去吧。大家快去彼岸。修成正果。 以上是简单的文义解释,但是其想要表达的意思要更多。佛教经文翻译皆遵四例五不翻,所谓四例:一音字俱翻,如诸经文;二音字俱不翻,如梵文经本;三翻音不翻字,如卍字等;四翻字不翻音,如诸咒语。 五不翻是:一秘密故,如诸神咒;二多含故,如薄伽梵具六义,阿罗汉具三义等;三本土无故,如阎浮树,恶叉聚等;四顺古故,如阿耨多罗三藐三菩提;五尊重故,如般若。 对于:“揭谛揭谛。。。。。。萨婆诃。”这句话。。法藏大师说:"揭谛"者,此处为"去"或"度"之意,这也就是深般若的本有功能,度众生于彼岸;重复"揭谛"二字,无非是自度度他的意思;"波罗"意为"彼岸";"波罗揭谛"者,"度到所欲之彼岸"的意思;至于"僧揭谛"的"僧",意为"总"或"普",因而"波罗僧揭谛"的意思便是"普度自我及他人都到彼岸";"菩提"为"觉";"娑婆诃"即"速疾"也,意谓依此心咒,速疾得成大觉。只要默诵此密咒,就在不觉不知的状态下超凡入圣,所以才说,此咒即般若,而般若即是咒。
热门文章
- 康达学院专转本五年制
- 高考一个考场分ab卷吗
- not only but also用法
- 某物体做自由落体运动,从释放开始计时,则物体在前2s内的平均速度为______m/s,物体下落2m时的速度大小为______m/s.
- 三角函数公式大全表格
- 地理中考必背知识点2022
- 2013-2014学年小学六年级科学上学期期末考试试卷及答案
- 人教版2014-2015学年小学五年级英语第二学期期中教学质量检测试卷及答案
- 【Linux驱动开发】设备树详解(二)设备树语法详解
- 别跟客户扯细节
- 在别的城市买房子能落户吗
- 卖房前要把装修贷还完吗
- 高中政治教学提高教学效果的方法探究
- “互联网+”背景下的初中英语课堂教学改革与创新策略研究
- 2022年终止合同范本
- 租房合同范本范文
- 如何挑选土豆
- 如何挑选土鸡
