请问这段心经是什么意思有谁可以翻译一下

讲我们真心本来面目的一部经 观世音菩萨，行持功夫圆满无碍，湛然明了色受想行识这五蕴当下是空性，解脱了一切的苦和烦恼习气。舍利弗你知道吗，色（物质）与空性是一不是二，物质之外没有空性，空性之外没有物质，物质就是空，空就是物质，受（感受）、想、行、识这四蕴和色蕴一样，受想行识就是空，空就是受想行识。舍利子啊，万法（一切事物）当下就是空不空，因为万法不是空也不是有，随缘即空随缘现有，虽然现有增减、净秽、生灭，可万法当下是一个念，其实质并无增减、净秽、生灭。说到空，怎么是空呢？就是无形无相，没有任何法，没有色法（物质现象）和受想行识这五蕴，没有眼耳鼻舌身意这六根，没有色声香味触法这六尘，没有眼界乃至没有意识界这十八界，没有无明也没有无明尽，乃至没有老死，也没有老死尽等等这十二因缘法，没有苦集灭道这四圣谛，没有般若大智慧，连成佛得涅槃也没有。无得其实也从来未失，佛不从修得，本来就是，凡圣的区别在于迷悟。因为无得无失，菩萨因明了这究竟智慧，心中没有牵挂窒碍，也就没有了一切的恐怖烦忧，也就没有了不如法的妄想等等烦恼习气，心得清净，成就究竟的涅槃。过去、现在、将来的一切佛，也因着这无上智慧，成就无上正等正觉。所以我们应该知道，明白了这个究竟智慧，就把握了我们的真心本体，是何其神妙、何其广大、何其湛然、何其绝然（这几句没法直接翻译，用一点模糊的感觉代替了），你要真明白了这个究竟智慧，就解脱一切的苦和烦恼，就是见性成佛，这是肯定的，不用怀疑。那么现在用咒来表达这个真实智慧：揭谛揭谛 波罗揭谛 波罗僧揭谛 菩提萨婆诃（经是显、咒是密，咒不能翻译，读其音便好）。 以前在网上看有人白话翻译心经，大都似是而非乃至胡说八道，让我满意的还没有看到过，刚好这也是一次机会，以我暂时的见地只能翻译成这样，有点仓促，虽然不完美，但不至误人，相信有启发作用，有问题我们还可以进一步交流。翻译本来就不大能准确表达原意，最好还是看高僧大德的讲解。推荐您看印广门清法师的讲记。

这是观音菩萨的心经，虽然只有262字，但是它是大般若经的心要。 心经中最重要的话是色不异空、空不异色、色即是空、空即是色、受想行识、亦复如是，这就是万法皆空的思想，也是诸法实相的境界。 万法皆空，也就是诸法空性的思想，是一切大乘的思想基础。 最后的咒语是般若波罗蜜多咒，你可以用来修持，可以达到万法皆空的境界，当然能除一切苦

京东上订购一套《佛教十三经》看看，每本都充满着无穷无尽的智慧。心经也在其中，翻译的现代文非常非常的好。