英语翻译 英文到中文 only的倒装句 谢谢指导!

学习 时间:2026-06-04 11:31:20 阅读:3429
英语翻译 英文到中文 only的倒装句 谢谢指导!只有政府正确的使用资金(预算)在经济上,环境也会得到正面的影响.我写的好像不对 怎么改正呢?或者 请您帮我重新写下,谢谢!我写的:Only by government fair use of funds in economy can environmental protection be positively influenced, which benefits both issues.

最佳回答

单纯的枕头

俊逸的项链

2026-06-04 11:31:20

我的翻译意见是这样的:
Only if the government makes a proper budget on the economy can the environmental protection have a positive impact。
【英语牛人团】

最新回答共有2条回答

  • 默默的雪碧
    回复
    2026-06-04 11:31:20

    我的翻译意见是这样的:Only if the government makes a proper budget on the economy can the environmental protection have a positive impact。【英语牛人团】

上一篇 这个字能打出来么?.

下一篇 it always e----- others to make fun of them in public.