“别那么得意,你只不过恰好是上帝的宠儿罢了”用英语怎么说?

Don't be so complacent, it just happens that you're God's favourite。
Don't be so complacent, you just got lucky since you're God's favourite。
再问： 太给力了，你的回答完美解决了我的问题！