“影入平羌江水流”中“入”和“流”有何妙处?

学习 时间:2026-03-30 11:26:11 阅读:6966
“影入平羌江水流”中“入”和“流”有何妙处?

最佳回答

舒服的秋天

简单的眼睛

2026-03-30 11:26:11

该句诗出自唐代李白的《峨眉山月歌》,

原文是:

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 

夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

译文:

半轮明月高高悬挂在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。

夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,只能依依不舍顺江去向渝州。

“入”和“流”两个动词描绘出这样一幅画面:月影映入江水,又随江水流去。不仅写出了月映清江的美景,同时暗点秋夜行船之事。

这首诗表达了作者的依依惜别和对故乡(友人)的思念之情。

最新回答共有2条回答

  • 忧郁的哈密瓜
    回复
    2026-03-30 11:26:11

    该句诗出自唐代李白的《峨眉山月歌》,

    原文是:

    峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 

    夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

    译文:

    半轮明月高高悬挂在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。

    夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,只能依依不舍顺江去向渝州。

    “入”和“流”两个动词描绘出这样一幅画面:月影映入江水,又随江水流去。不仅写出了月映清江的美景,同时暗点秋夜行船之事。

    这首诗表达了作者的依依惜别和对故乡(友人)的思念之情。

上一篇 读完《三国演义》的人生感悟

下一篇 apply to到底有没有申请的意思 如果有 与 apply for什么区别 求权威 拒绝百科、词典复制