英语翻译麻烦帮我翻译一下duffy - warwick avenue的歌词,歌词内容如下when i get to wa
最佳回答
沃里克大道
When I get to Warwick Avenue
Meet me by the entrance of the Tube
We can talk things over a little time
Promise me you won't step outta line
当我来到沃里克大街
请在地铁口与我相见
我们要谈的无需很久
(那便是)答应我永远不会跨出界限
When I get to Warwick Avenue
Please drop the past and be true
Don't think we're okay just because I'm here
You hurt me bad but I won't shed a tear
当我来了沃里克大街
请抛开过往现实一点
别因为我出现在此
就以为我们还一如往前
别因为我无泪可拭
就以为你只是伤我很浅
I'm leaving you for the last time,baby
You think you're loving but you don't love me
I've been confused outta my mind lately
You think you're loving but I want to be free
Baby you've hurt me
宝贝我不再回你心怀里卧
你以为你在爱我可你爱错
近来我已被困扰无法摆脱
你以为你在爱着我
但(现在)我想要解脱
宝贝你伤害了我
When I get to Warwick Avenue
We'll spend an hour,but no more than two
Our only chance to speak once more
I showed you the answers,now here's the door
当我来到沃里克大街
我们会消磨一个钟点
而不会超过两个钟点
你我已经没有机会再次辩解
(因为)我已给出答案
现在就请你离开得痛快一点
When I get to Warwick Avenue
当我来到沃里克大道
I'll tell you baby,that we're through
我会告诉你,我们已经过终点
I'm leaving you for the last time,baby
You think you're loving but you don't love me
I've been confused outta my mind lately
You think you're loving but you don't love me
I want to be free
Baby you've hurt me
宝贝我不再回你心怀里卧
你以为你在爱我可你爱错
近来我已被困扰无法摆脱
你以为你在爱着我
但(现在)我想要解脱
宝贝你伤害了我
All the days spent together,I wish for better
But I didn't want the train to come
Now it's departed,I'm broken hearted
(想起)所有我们一起度过的那些天
我(只能)渴望更美更甜
(只怪)那时我不想火车出现
如今它已开出我视线
我(也只剩)伤心泪涟涟
Seems like we never started
All those days spent together,when I wished for better
And I didn't want the train to come
像是我们从未站在出发点
(想起)所有我们一起度过的那些天
我(只能)渴望更美更甜
(只怪)那时我不想火车出现
You think you're loving but you don't love me
want to be free
Baby you've hurt me
You don't love me
I want to be free
Baby you've hurt me
你以为你在爱我可你爱错
我想要解脱
宝贝你伤害了我
你并非爱我
我想要解脱
宝贝你伤害了我
最新回答共有2条回答
-
2026-04-02 20:12:05自觉的八宝粥
回复Warwick Avenue 沃里克大道 When I get to Warwick Avenue Meet me by the entrance of the Tube We can talk things over a little time Promise me you won't step outta line 当我来到沃里克大街 请在地铁口与我相见 我们要谈的无需很久 (那便是)答应我永远不会跨出界限 When I get to Warwick Avenue Please drop the past and be true Don't think we're okay just because I'm here You hurt me bad but I won't shed a tear 当我来了沃里克大街 请抛开过往现实一点 别因为我出现在此 就以为我们还一如往前 别因为我无泪可拭 就以为你只是伤我很浅 I'm leaving you for the last time,baby You think you're loving but you don't love me I've been confused outta my mind lately You think you're loving but I want to be free Baby you've hurt me 宝贝我不再回你心怀里卧 你以为你在爱我可你爱错 近来我已被困扰无法摆脱 你以为你在爱着我 但(现在)我想要解脱 宝贝你伤害了我 When I get to Warwick Avenue We'll spend an hour,but no more than two Our only chance to speak once more I showed you the answers,now here's the door 当我来到沃里克大街 我们会消磨一个钟点 而不会超过两个钟点 你我已经没有机会再次辩解 (因为)我已给出答案 现在就请你离开得痛快一点 When I get to Warwick Avenue 当我来到沃里克大道 I'll tell you baby,that we're through 我会告诉你,我们已经过终点 I'm leaving you for the last time,baby You think you're loving but you don't love me I've been confused outta my mind lately You think you're loving but you don't love me I want to be free Baby you've hurt me 宝贝我不再回你心怀里卧 你以为你在爱我可你爱错 近来我已被困扰无法摆脱 你以为你在爱着我 但(现在)我想要解脱 宝贝你伤害了我 All the days spent together,I wish for better But I didn't want the train to come Now it's departed,I'm broken hearted (想起)所有我们一起度过的那些天 我(只能)渴望更美更甜 (只怪)那时我不想火车出现 如今它已开出我视线 我(也只剩)伤心泪涟涟 Seems like we never started All those days spent together,when I wished for better And I didn't want the train to come 像是我们从未站在出发点 (想起)所有我们一起度过的那些天 我(只能)渴望更美更甜 (只怪)那时我不想火车出现 You think you're loving but you don't love me want to be free Baby you've hurt me You don't love me I want to be free Baby you've hurt me 你以为你在爱我可你爱错 我想要解脱 宝贝你伤害了我 你并非爱我 我想要解脱 宝贝你伤害了我
热门文章
- 康达学院专转本五年制
- 高考一个考场分ab卷吗
- not only but also用法
- 某物体做自由落体运动,从释放开始计时,则物体在前2s内的平均速度为______m/s,物体下落2m时的速度大小为______m/s.
- 三角函数公式大全表格
- 地理中考必背知识点2022
- 2013-2014学年小学六年级科学上学期期末考试试卷及答案
- 人教版2014-2015学年小学五年级英语第二学期期中教学质量检测试卷及答案
- 【Linux驱动开发】设备树详解(二)设备树语法详解
- 别跟客户扯细节
- 在别的城市买房子能落户吗
- 卖房前要把装修贷还完吗
- 高中政治教学提高教学效果的方法探究
- “互联网+”背景下的初中英语课堂教学改革与创新策略研究
- 2022年终止合同范本
- 租房合同范本范文
- 如何挑选土豆
- 如何挑选土鸡
