英语翻译1 我建议你 提前两个小时到机场,因为登机前,你要办理很多手续.2 他迟了1个小时到机场,飞机已经起飞.3 你打

1。I suggest/recommend that you arrive the airport two hours prior to/befor taking off,because there are many formalities to go through before boarding。
2。He was one hour late to the airport,the flight had been taking-off
3。How long in advance do you want/plan/prepare to be in the airport。/How much time prior to departure do you want to be in the airport
上面的翻译略显直接,生硬。我又想了一下,如下的翻译可能更好一些：
How early do you plan/want/prepare to leave for the airport?
4。when is the earliest/latest flight to Shanghai?/What time is the earliest/latest flght to Shanghai。