英语翻译如Pour faire ce qu'il a à faire et laisser le reste à la

英语翻译如Pour faire ce qu'il a à faire et laisser le reste à la volonté du ciel.有没有更好的翻法?或者法语是否有类似意思的谚语?请教法语大虾了“谋事在人,成事在天”就中文而言和 “尽人事由天命”差得还是比较明显的.