No one could account for the fact.问：for起什么作用,译成什么,

for 应当是做介词,引导宾语。译为“对于” 对于这个事实 没有人可以解释 account for 为固定搭配,不可以去掉
再问： ����һ���� I ate many pears then I fart a comfortable fart 。 �ҳ��˺ܶ��棬Ȼ���ҷ���һ��������ıӡ� �ʣ��Ҿ���Ӣ�IJ�д�IJ��ԣ������д�ԣ���Ҫ̫��Ŷ��лл�ˡ�
再答： I ate many pears, then I put a very comfortable fart。