英语翻译由于本月是年末,请您尽快在月底之前安排付款.若贵司无法安排,请回复通知我们你的付款计划,以便我们能够向财务汇报.

Please you kindly arrange the payment before the end of this month due to the new year comes by。 Please get back to us about your payment plan if your company cann't arrange on due date, so as to we can report to our financial department。
Best regards,
英文邮件呢,在翻译准确的同时,一定要注意礼貌语气,这样不至于因语气生硬而招致对方反感。末尾要加敬语同上。
我是做翻译的,保证正确,希望采纳答案!