There is some water in the glass(一般疑问句）

Is there some water in the glass 楼主估计是some 和any 拿不准。这里some 是指一定量的,不确指。符合原句some water 中some 的意思。如果是any ,就是问“杯里是否有水”,而愿意是讲有一定量的水,所以用some 表达这个意思。