Can she play the piano well?

can表示的时可以,而able to在这个句子里面表示有能力,所以able to应该比较合适的,而good at的话后面跟的应该时doing something。