【正确答案:B】
咨询工程师是以从事工程咨询业务为职业的工程技术人员和其他专业人员的统称。按国际上的理解,我国的建筑师、结构工程师、各种专业设备工程师、监理工程师、造价工程师、从事工程招标业务的专业人员等都属于咨询工程师;甚至从事工程咨询业务有关工作的审计师、会计师也属于咨询工程师之列。所以,不要把咨询工程师理解为“从事咨询工作的工程师”。在阅读有关工程咨询的外文资料时,要注意鉴别咨询工程师一词的确切含义,应该说在大多数情况下不会产生歧义,但是有时可能需要仔细琢磨才能准确把握其含义。

【正确答案:B】
咨询工程师是以从事工程咨询业务为职业的工程技术人员和其他专业人员的统称。按国际上的理解,我国的建筑师、结构工程师、各种专业设备工程师、监理工程师、造价工程师、从事工程招标业务的专业人员等都属于咨询工程师;甚至从事工程咨询业务有关工作的审计师、会计师也属于咨询工程师之列。所以,不要把咨询工程师理解为“从事咨询工作的工程师”。在阅读有关工程咨询的外文资料时,要注意鉴别咨询工程师一词的确切含义,应该说在大多数情况下不会产生歧义,但是有时可能需要仔细琢磨才能准确把握其含义。