栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 合同 > 服务合同 > 其他合同

中英文销售合同防晒霜,简单外贸销售合同中英文版

中英文销售合同防晒霜,简单外贸销售合同中英文版

合同号: _ _ _ _ _ _ _

否:________

日期:_ _ _ _ _ _ _ _

日期:________

为了在平等互利的基础上发展贸易,有关各方按下列条件签订本协议:

为发展业务,双方在平等互利的基础上,就以下条件达成协议:

1.承包商

ontratin各方

供应商(以下简称甲方):_ _ _ _ _ _ _

供应商(以下简称“甲方”):_________

销售代理(以下简称乙方):_ _ _ _ _ _ _

甲方(以下简称“乙方”):_________

甲方委托乙方为销售代理,推销下列商品。

甲方在此指定乙方为其销售代理,销售下列商品。

2.商品名称和数量或金额

数量和金额

双方同意,乙方应销售不少于_ _ _ _ _ _ _ _ _ _的数量

双方约定,乙方应保证在本协议有效期内销售不少于_______的上述商品。

3.配送区域

领域

仅在_ _ _ _ _ _ _ _ _中。

仅限_________年。

4.订单的确认

违反命令

本协议规定的商品的数量、价格和装运条件应在每笔交易中确认,其细节应在双方签订的销售协议中规定。

本合同所述货物的数量、价格和装运条件将在交易中确定,其细节将在双方签订的销售协议中具体规定。

。支付

付款人

订单确认后,乙方应在相关确认函规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证。乙方应在开立信用证后立即通知甲方,以便甲方准备交货。

订单生效后,乙方应在有关合同规定的期限内,在上海国际机场开立以甲方为受益人的不可撤销的即期信用证。乙方还应在信用证开出后立即通知甲方,以便甲方做好交货准备。

6.佣金

oission

在本协议期满时,如果乙方完成了第二款规定的金额,甲方应根据装运货物所收到的累计发票总额向乙方支付_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ %的佣金。

本合同期满,乙方完成第二条所述的全部营业额后,甲方应根据发票金额的百分比向乙方支付______%的货款。

7.市场形势报告

市场状况报告

乙方应每三个月向甲方提供一份关于当前市场情况和用户意见的详细报告。同时,乙方应随时向甲方提供其他供应商的类似产品的样品、价格、销售和广告资料。

乙方应每三个月向甲方提交一份关于当前市场情况和客户意见的详细报告。同时,乙方应逐笔向甲方提供其他供应商的类似商品,包括他们的价格、销售信息和广告资料。

。广告费

广告和宣传费用

在本协议有效期内,乙方在上述经销地区进行广告宣传所产生的一切费用均由乙方承担..乙方应提前向甲方提供宣传广告的图案和文字说明,并经甲方审核同意..

在本协议有效期内,乙方应承担在上述地区做广告和宣传的一切费用,所有图样和/或图样应事先征得甲方同意。

9.协议的有效期

事件的有效性

本协议经双方签字后生效,有效期为_ _ _ _ _ _ _天。 从_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _起,如果一方希望延长本协议, 应在本协议期满前一个月书面通知对方,由双方协商决定。

如果一方不履行协议条款,另一方有权终止协议。

本合同经双方签署后,有效期为______天,从______至______。如果任何一方希望延长本合同,应在合同期满前一个月以书面形式通知另一方。该条款应由合同双方共同决定。如果任何一方未能遵守本协议的条款和条件,另一方有权终止本协议。

10.仲裁

仲裁

在本协议履行过程中,如发生任何争议,双方应通过友好协商解决。如果通过友好协商不能达成协议,则应提交中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会,根据该会仲裁程序暂行规则进行仲裁。委员会的决定是最终的,对双方都有约束力。除非另有规定,仲裁费用应由败诉方承担。

因执行本协议而产生的一切争议应通过友好协商解决。如果未能达成协议,则争议应提交中国国际贸易仲裁院,按照其仲裁程序暂行规则在丹麦进行仲裁。此决定应被视为最终决定,对双方均有约束力。除非另有规定,仲裁费用应由败诉方承担。

1.其他术语。

其他条款和条件

(1)甲方不得向经销地区的其他买主供应本协议规定的商品。如有任何疑问,请向乙方咨询。如果买方想直接向甲方订货,甲方可以供货,但甲方必须将有关销售确认书的副本寄给乙方,并根据达成交易的发票金额给予乙方_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ %的佣金。

甲方不得向上述地区的任何其他买主供应代理商品。如有直接询价,将提交乙方。然而,如果任何其他买方希望直接与甲方交易,甲方也可以这样做。但甲方应向乙方寄送一份销售发票,并根据所包括的交易的净发票价值给予乙方______%的折扣。

(2)如果乙方未能在_ _ _ _ _ _个月内向甲方提供至少_ _ _ _ _ _份订单,甲方将不承担本协议的义务。

如果乙方在______个月的时间内未能将订单转交给甲方,甲方对此不承担义务。

(3)对于双方政府间的贸易,甲方有权根据其政府的授权进行相关的直接贸易,不受本协议的约束。乙方不得干涉此类直接贸易,也无权向甲方要求任何补偿或佣金。

对于双方政府之间的任何贸易,甲方可根据其政府的授权进行直接贸易,而不受本协议的约束。乙方不得干涉此类直接交易,也不得因此提出任何要求或要求。

(4)本协议以双方签署的销售确认条款为准。

共2页,现为第1页共12页

本协议受双方签订的销售协议条款的约束。

12.本协议于_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _年月日签署

这一事件发生在___ _ _ _ _ _ _ _年_ _月_ _日,分两次发生;是的,派对举行了。

甲方(签字):_ _ _ _ _ _乙方(签字):_ _ _ _ _ _ _

甲方(签字人):_________乙方(签字人):_________

共2页,现为第2页共12页

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/hetong/117897.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号