旅行社名称:
地址:
电话:
旅行社名称:
地址:
电话:
双方都是依法享有组织中国公民出国旅游权利的旅行社。双方自愿成为对方的接待机构或旅游团，代理对方的出境游产品。为保证双方的权利和旅行义务，本着平等协商的原则，就有关事宜达成如下协议。
推广和咨询
双方均具有国家认可的出境旅游团资质。
双方应确保遵守《中国公民境外旅游管理办法》的规定，运营有出境名单的团队，并配备专业领队。
发布的广告和促销产品是真实的。
招募的客人是我国法律法规允许出国旅游的合法公民。
对出境旅游做详细了解。
|
销售和成交
旅游团应向接待社表明旅游者的需求和购买意向。
接待社应当在订单中如实介绍和引用时刻表、标准、项目和旅客须知。
双方已就旅游产品成本中包含的项目达成共识。
旅游团确定旅游产品，向接待社收集所需信息。
接待社向旅行社提供出发时间、地点、注意事项等说明材料。
接待社把领队介绍给旅行社，并告诉他们联系方式。
旅游团与客人签订了出境旅游合同。
交易订单
旅行团将向接待机构提供详细的个人资料、护照、旅游路线和日期。
接待社向旅行社提供详细的行程和接待标准、同行代理价格以及单次游览的详细订单。
交易后，双方一开始就约定，不允许任何未经授权的改动。
组团社会在个工作日内将客人团款支付给接待社。
违约责任
接待机构在下列情况下应当承担赔偿责任
由于自己的疏忽或故意达不到合同规定的内容而造成的直接经济损失。
提供的旅游产品不符合国家或者行业标准。
办理旅行所需手续时，留下或损坏客人证件。
因为违规操作，主办方蒙受了损失。
旅行社在下列情况下应当承担赔偿责任
因自身过错或故意，接待机构或客人有直接经济。
客人违反中国或目的地国家(地区)法律法规造成的损失。
由于沟通渠道的错误，导致相关旅游信息传输延迟而造成的损失。
订单内容以外的个人活动造成的损失。
无违约责任
双方因不可抗力不能履约的，已完成的团队应提供不履约的证据，未完成的团队应及时通知对方。
双方都不负责，造成自己的损失。
双方已就可能出现的问题商定了处理措施。
接待社在旅游质量问题发生前后已采取措施，应当减轻或者免除其责任。
第五条争议的解决
如有争议，双方协商解决，甲方向有旅游管辖权的旅游质监所投诉和赔偿。
第六条本合同自签订之日起生效，有效期为一年。
签名:签名:
冲压:冲压:
日期:日期:
