题文
第二节情景作文 (满分15分)
目前,不少人在写作与交流中喜欢使用网络语言9494=就是、就是;伊妹儿”=e-mail;“瘟都死”=windows;有时讲汉语时还夹杂着英语,如PK, OMD(Oh, my god), BTW(by the way)等。就此现象,你班最近举行了一场讨论。请根据下表的提示,客观的介绍讨论情况及你的观点。
40%的同学认为
60%的同学认为
你的观点
有点荒诞,有时让人无法理解
违背了汉语的语法规则,也对学英语毫无帮助
幽默,活泼,语言更具多样
有助于表达思想
?
1.词数:100-120.开头已经写出(不计入总词数)。
2.可根据内容要点适当增加细节,以使行文连贯。
3.参考词汇:荒诞ridiculous
Nowadays, with the development of the Internet, there came a kind of language called Web
Language _______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 题型:未知难度:其他题型
答案
One possible version :
Nowadays, with the development of the Internet, there came a kind of language called Web Language. Some people even speak Chinese mixed with English words . This is a phenomenon worth thinking about
40% students think it kind of ridiculous. In their opinion, it makes no sense in helping people communicate or learn English . Besides , it is against the Chinese grammar rules . However, 60%
students are fond of this way. They appreciate its humour. They think it of special help in expressing themselves . And it can make the language varied.
Personally , I don ' t think it good to use this kind of language . It may be fashionable as some think , but you may also get your idea confusing , leaving other people at a loss as to your meaning.
解析
略考点
据考高分专家说,试题“第二节情景作文 (满分15分)目前,不少.....”主要考查你对 [小作文 ]考点的理解。小作文
小作文的概念:
作文多指便条、请假条等,在写作的时候要注意文章的格式(称呼、正文、签名、日期)。
小作文考题的几个特点:
1、重格式,不轻内容:
应用文的大作文的一个很大区别就是重格式,规律性强。格式和套路不对,一般会给阅卷老师留下很不好的印象。例如:信件一般不需要题目,通知和告示却需要,如2010年的题目Volunteers wanted。不只题目,还有客套话署名等。例如:公务信函中的称呼,一般而言,如果是不认识的人,称呼为敬词+尊称。例如,Dear Sir or Madam或 To whom it may concern;如果是写给关系正式的某团体中的人,称呼为敬词+尊称+名。例如,Dear Mr. xx或 Dear Ms. xx;对于关系较亲密的人可以直呼其名(Dear)Peter等。这都是有规律可循的。
2、轻思想,重交际:
这里所谓的轻思想,主要是指因为100字的应用文,除去那些客套话,其实一般主体部分也就2-3个句子就可以解决。这么短的篇幅,是不可能求思想性有多强。这点和大作文不一样,大作文中,如果你没有一定的思想深度,文章结构会很松散,让人感觉是句子的堆砌。而那种连贯性和衔接手法的应用也不会太准确。而小作文,我们要做到的只是注意用词语体以及语域的适当性,要点覆盖的全面性。
3、字数少,易得分:
应用文的篇幅很短,很容易得分。试想,想在阅读理解中10分,你需要在理解一篇500-600字的文章的基础上答对5道选择题。从这个角度而言,小作文的确是容易拿分的,应该成为考生提分的板块。
4、重套路,难发挥:
应用文的这一个特点,仍然是和它的套路性、格式化有关。因此我们更需要用词的准确性。需要我们对语言的语体特点(genre features)进行区分。以免让词汇的语体影响到准确性。写给机构的信函,应该避免使用太口语化的语言。例如06年是写给一个机构的申请信,而08年是写给友人的私人信件,那么两年的应用文写作中,就要求使用不同的语言。从称呼到正文部分,08年的文章用词都可以更口语化和随意一些。正因为这种套路的稳定性,对于同等基础的考生来讲,这部分很难达到技压群雄的效果,很难拉开和别人的距离。也就是说,对于所有考生来说,得10分不容易,得2分甚至4分也很不容易。



