题文
把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)增之去,善矣;不去,羽必杀增;独恨其不早耳。(3分)
译文:
(2)义帝之存亡,岂独为楚之盛衰,亦增之所与同祸福也。(4分)
译文:
(3)合则留,不合则去,不以此时明去就之分,而欲依羽以成功名,陋矣!(3分)
译文:
题型:未知 难度:其他题型
答案
(1)范增离去是对的,如果不离去,项羽一定会杀了他;只遗憾他没有早早离开罢了。
(2)义帝的生死存亡,岂只关系到楚国的盛衰成败;也和范增的祸福密切相关。
(3)意见一致就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去留的时机,却想依靠项羽成就一番事业,(见识)浅陋啊!
解析
(1)翻译时必须落实对“之”“善”“情”的理解。
(2)这一句考查学生能否结合语境灵活理解的能力,语言点在“独”;“之”可理解成为取独,但翻译时可以灵活处理。
(3)翻译时必须落实对“则”“以”的理解。
考点
据考高分专家说,试题“把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代.....”主要考查你对 [构词方式 ]考点的理解。



