题文
翻译下列课文中的句子。（11分）
（1）臣虽下愚，知其不可，而况于明哲乎？（4分）
（2）邻之厚，君之薄也。（3分）
（3）王必无人，臣愿奉壁往使。（4分）
题型：未知 难度：其他题型
答案
（1）我虽然非常愚笨，也知道那是不行的，更何况像陛下这样明智的人呢？（2）邻国的土地雄厚了，您的国力也就（相对）削弱了。（3）大王若是真的没有人选，我愿意捧着这块壁前往出使秦国。
解析
翻译第一句时注意“虽”解释为虽然，表转折，“其”为代词，解释为那，“而”此处表递进，“明哲”代指的是陛下；第二句时注意“邻”与“君”的后面都要补上土地；第三句注意“必”表假设，“往使”解释为前往出使。做翻译题时，一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，遵循“信、达、雅”的三字原则，运用“留、删、替、补、调”的五字方法进行翻译。
考点
据考高分专家说，试题“翻译下列课文中的句子。（11分）（1）臣.....”主要考查你对 [综合读写 ]考点的理解。
