私,sī
(1)形容词
①私人的,自己的
例:吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。(《廉颇蔺相如列传》)译文:我这样做的原因,是把国家的急难放在前面,把私人的仇怨放在后面啊。
②私下,不公开的
例:燕王私握臣手曰"愿结友"。(《廉颇蔺相如列传》)译文:燕王私下握着我的手说"愿意和我结为朋友"。
(2)名词,私利,私事
例:丹不忍以己之私,而伤长者之意。(《荆轲刺秦王》)译文:我不忍心因为个人的私事,伤害了忠厚老实人的心意。
(3)动词,偏爱
例:吾妻之美我者,私我也。(《邹忌讽齐王纳谏》)译文:我的妻子认为我长得漂亮,是因为她偏爱我。



