曾
1、曾不能毁山之一毛（用作加强语气，有时相当于“连......都......”或“竟、竟然”） 译文：竟然不能够毁掉山的一草一木。
2、寻常巷陌，人道寄奴曾住（曾经）译文：寻常小巷小径，人们说刘寄奴曾经住过。
3、而侯生曾无一言半辞送我（竟然）译文：然后侯生竟然没有一言半语来送我。
4、是高、曾时为一户（与自己隔两代的亲属） 译文：（比如一家人）高祖、曾祖时，（人口）只有一户，到了曾孙、玄孙这一代如果不分家（人口）就不止十户了。
5、曾益其所不能（通“增”，增加）译文：更增加一些他不能做的。
