古今异义
（1）汉亦留之以相当 古义：抵押。今义：正在（某时某地）。
相当：古义：相抵押；今义：两方面差不多，配得上或能够相抵；副词，表示程度高，但不到“很”的程度。
（2）皆为陛下所成就 古义：提拔。今义：业绩。
（3）我丈人行也。古义：老人，长辈。今义：岳父。
（4）欲因此时降武。古义：趁这时。今义：相当于所以。
（5）独有女弟二人 古义：妹妹。今义：姐姐（妹妹）和弟弟。
（6）且陛下春秋高 古义：年纪。今义：春秋战国时期或指季节。
（7）武等实在 古义：确实存在。今义：诚实、老实。
（8）位列将 位：古义，官位；今义，位置、地位 列：古义，一般的，普通的；今义，排列
（9）兄弟亲近 古义：亲近的侍臣；今义：靠近（亲密地接近）
（10）假吏常惠等募士斥候百余人俱 古义：临时充任；今义：虚假
（11）稍迁至栘中厩监 古义：渐渐；今义：稍微，些许
（12）既至匈奴，置币遗单于 遗，古义：送给；今义：丢失、落下 币，古义：财物、礼物；今义：货币
（13）会缑王与长水虞常等谋反匈奴中 古义：正当、适逢；今义：聚会、集合
（14）虞常果引张胜 古义：牵攀，招供；今义：牵引，引导
（15）如惠语以让单于 古义：责备；今义：把方便或好处给别人；躲闪、避开
