【原文】 16·4
孔子曰：“益者三友，损者三友。友直，友谅（1），友多闻，益矣。友便辟（2），友善柔（3），友便侫（4），损矣。”
【注释】
（1）谅：诚信。
（2）便辟：惯于走邪道。
（3）善柔：善于和颜悦色骗人。
（4）便侫：惯于花言巧语。
【译文】
孔子说：“有益的交友有三种，有害的交友有三种。同正直的人交友，同诚信的人交友，同见闻广博的人交友，这是有益的。同惯于走邪道的人交朋友，同善于阿谀奉承的人交朋友，同惯于花言巧语的人交朋友，这是有害的。”
【原文】 16·4
孔子曰：“益者三友，损者三友。友直，友谅（1），友多闻，益矣。友便辟（2），友善柔（3），友便侫（4），损矣。”
【注释】
（1）谅：诚信。
（2）便辟：惯于走邪道。
（3）善柔：善于和颜悦色骗人。
（4）便侫：惯于花言巧语。
【译文】
孔子说：“有益的交友有三种，有害的交友有三种。同正直的人交友，同诚信的人交友，同见闻广博的人交友，这是有益的。同惯于走邪道的人交朋友，同善于阿谀奉承的人交朋友，同惯于花言巧语的人交朋友，这是有害的。”
名师互学网 版权所有 (c)2021-2022 ICP备案号：晋ICP备2021003244-6号
