这是全世界最美的一片,
最珍奇、最可宝贵的一片,
而又是最使人伤心、最使人流泪的一片;
薄薄的、干的、浅灰黄色的槐树叶。
忘了是在江南、江北,
是在哪一个城市、哪一个园子里捡来的了,
被夹在一册古老的诗集里,
多年来,竟没有些微的损坏。
蝉翼般轻轻滑落的槐树叶,
细看时,还沾着些故国的泥土哪,
故国哟,啊啊,要到何年何月何日,
才能让我再回到你的怀抱里,
去享受一个世界上最愉快的,
飘着淡淡的槐花香的季节?

这是全世界最美的一片,
最珍奇、最可宝贵的一片,
而又是最使人伤心、最使人流泪的一片;
薄薄的、干的、浅灰黄色的槐树叶。
忘了是在江南、江北,
是在哪一个城市、哪一个园子里捡来的了,
被夹在一册古老的诗集里,
多年来,竟没有些微的损坏。
蝉翼般轻轻滑落的槐树叶,
细看时,还沾着些故国的泥土哪,
故国哟,啊啊,要到何年何月何日,
才能让我再回到你的怀抱里,
去享受一个世界上最愉快的,
飘着淡淡的槐花香的季节?